函数文档

esc_html__()

💡 云策文档标注

概述

esc_html__() 是一个 WordPress 函数,用于获取文本的翻译并对其进行 HTML 转义,确保在 HTML 输出中安全使用。如果翻译不存在或文本域未加载,则返回转义后的原始文本。

关键要点

  • 函数作用:结合翻译和 HTML 转义,防止 XSS 攻击,提升安全性。
  • 参数说明:$text(必需,要翻译的文本)和 $domain(可选,文本域,默认为 'default')。
  • 返回值:返回转义后的翻译字符串。
  • 相关函数:与 translate() 和 esc_html() 关联,用于内部处理。
  • 使用场景:常用于插件或主题开发中,在 HTML 内嵌入翻译文本,确保第三方翻译内容的安全性。

代码示例

function esc_html__( $text, $domain = 'default' ) {
    return esc_html( translate( $text, $domain ) );
}

注意事项

  • 与 esc_html_e() 区别:esc_html__() 返回字符串,而 esc_html_e() 直接输出字符串。
  • 安全重要性:必须使用此函数处理用户生成或翻译的 HTML 内容,以避免代码注入风险。

📄 原文内容

Retrieves the translation of $text and escapes it for safe use in HTML output.

Description

If there is no translation, or the text domain isn’t loaded, the original text is escaped and returned.

Parameters

$textstringrequired
Text to translate.
$domainstringoptional
Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
Default 'default'.

Return

string Translated text.

Source

function esc_html__( $text, $domain = 'default' ) {
	return esc_html( translate( $text, $domain ) );
}

Changelog

Version Description
2.8.0 Introduced.

User Contributed Notes